Az Anyaszentegyház házasságot hirdet:

Az Anyaszentegyház házasságot hirdet:

Stráma Gábor, aki Kassán született, és Jánokon lakik, Stráma János és Margit, született Potocky fia

És

Pál Szilvia, aki Kassán született és Jánokon lakik, Pál Ernő és Szilvia született Bódy lánya,

Házasságot kívánnak kötni. Aki tud valamilyen törvényes akadályról, ami miatt ez a házasság érvénytelen volna, jelentse azt a plébánián.

Imádkozzunk a jegyesekért, hogy Isten áldása kísérje házasságukat és közös életüket.

Az esküvő 2017 szeptember 9.én lesz, 15.30kor.

Hirdetve: augusztus 20, 27, szeptember 3.

Novák Lukás, aki Terebesen született és Terebesen lakik,

És

Szeles Lenke, aki Kassán született és Jánokon lakik, Szeles Pál és Klára, született Kerekes lánya,

Házasságot kívánnak kötni. Aki tud valamilyen törvényes akadályról, ami miatt ez a házasság érvénytelen volna, jelentse azt a plébánián.

Imádkozzunk a jegyesekért, hogy Isten áldása kísérje házasságukat és közös életüket.

Az esküvő 2017 szeptember 16.án lesz, 15.30kor, Kassán, a Szent Erzsébet Dómá-ban.

Hirdetve: augusztus 27, szeptember 3, 10

Hirdetések 2017 aug. 27 - szept 10.

·         Kisboldogasszony Római Katolikus Plébánia JÁNOK
Rímskokatolícka farnosť Narodenia Panny Márie JANÍK

* 044 05 Janík č. 31   ' 055/464 7212    + janik@rimkat.sk

Évközi idő 21. hete

21. týždeň v cezročnom období

deň/nap	liturgický prehľad/liturgikus naptár	čas/idő	úmysel/szándék
pondelok hétfő 28. 8.	Szt. Ágoston, püspök és egyháztanító, emléknap	18.00 J	+ László, Ilona, Mária
utorok kedd 29. 8.	Keresztelő szt. János vértanúsága, emléknap	09.00 ta 18.00 J	Templom takarítás + Petro Emil
streda szerda 30. 8.	féria	-----
štvrtok csütörtök 31. 8.	féria	17.30 Ad. 18.00 J	+ Begala Ilona, REQ, 1.é.
piatok péntek 1. 9.	Elsőpéntek, Votív mise Jézus Szentséges Szíve tiszteletére	16.30 Ad. 17.00 P 18.00 J	A Rf. Társ. * és + t.
sobota szombat 2. 9.	féria	08.00 J	Elsőszombat – közös rózsafüzér és szt.mise
nedeľa vasárnap 3. 9.	Évközi idő 22. vasárnapja 22. nedeľa cez rok	09.00 P 10.30 J	A hívekért

Kedden délelőtt 9 órától lesz a templom nagytakarítása a búcsúra. Minden segítő kéz jól jön: kérek minden takarító csoportból legalább 1 asszony jöjjön és segítsen, hogy mindent el tudjunk végezni. 
         
Csütörtökön fél órás szentségimádás lesz 17.30.tól.

·      Gyóntatás minden szentmise előtt negyed órával.

·      Pénteken elsőpéntek napja van. Reggel 08.30 órai kezdettel meglátogatom a betegeket, akiket elsőpénteken szoktam, a búcsú és elsőpéntek alkalmából. Ha még valaki szeretne gyónni, áldozni az otthon fekvő betegek közül búcsú alkalmából, szóljon, szívesen kiszolgáltatom a szentségeket.

·      Pénteken Péderben 16.30tól szentségimádás és gyóntatás lesz.

·      Keződik az új iskolaév. Ne feletkezzünk meg beírtani a gyermekeket a hitoktatásra. Ne feledkezzünk meg a bérmálkozásról. Érdeklődés, jelentkezők esetén jövő júniusban, 2018 júniusában várható a bérmálkozás. Jelentkezni szeptember végéig lehet a jelentkezési lap kitöltésével, amely a hátsó hirdető asztalról elvihető.

·      Az idei tanévben elsőáldozás nem lesz.

·      Szeptember 3.án elsővasárnapi ofera is lesz. Adományaikat Isten fizesse meg.

·      Továbbra is lehet adakozni templomunk virágdíszítésére a búcsú alkalmából.

·      Köszönet az asszonyoknak, akik nagytakarítást végeztek a plébánián. Isten fizesse meg. Ugyanúgy köszönet a férfiaknak, hogy lépésről lépésre viszik előre a mellékhelység építését. Ha összefogunk, nagy dolgokra vagyunk képesek. 

Évközi idő 22. hete

22. týždeň v cezročnom období

deň/nap	liturgický prehľad/liturgikus naptár	čas/idő		úmysel/szándék
pondelok hétfő 4. 9.	féria	-----
utorok kedd 5. 9.	féria	18.00 J
streda szerda 6. 9.	A SZÉKESEGYHÁZ FELSZENTELÉSE ÉVFORDULÓJA, ÜNNEP	-----
štvrtok csütörtök 7. 9.	SZT. KASSAI VÉRTANÚK: SZT. MÁRK, MENYHÉRT ÉS ISTVÁN, ÁLDOZÓPAPOK, VÉRTANÚK ÜNNEP	17.30 Ad. 18.00 J
piatok péntek 8. 9.	SZŰZ MÁRIA SZÜLETÉSE FŐÜNNEP	18.00 J
sobota szombat 9. 9.	féria	08.00 J
nedeľa vasárnap 10. 9.	Évközi idő 23. vasárnapja 23. nedeľa cez rok	09.00 P 11.00 J		A hívekért – búcsú

·         Hirdetések:

·      Vasárnap ünnepeljük templomunk búcsúünnepét: Kisboldogasszony búcsút. Az ünnepi szentmise 11 órakor kezdődik.

·      Csütörtökön fél órás szentségimádás lesz 17.30.tól.

·      Gyóntatás minden szentmise előtt negyed órával.

·      Az elsővasárnapi oferán ….€ gyűlt össze. Adományaikat Isten fizesse meg.

·         Köszönet mindenkinek, aki hozzájárult a búcsúi ünnep méltó előkészítéséhez és megünnepléséhez.

Szepsi tanévnyitó 2017

Kert bérbeadása a templommal szemben

Kert bérbeadása a templommal szemben

2017 augusztusában munkagépekkel megtisztítottuk a templommal szemben lévő kertet a volt harangozó ház romjaitól, a bokroktól, fák gyökereitől, szeméttől.

Ezt a kertet felkínálom használatra: szeptember folyamán lehet jelentkezni telefonon, vagy személyesen a plébánián, aki tudná hasznosítani mezőgazdasági célokra, az egész kertet kellene használni, és legalább ilyen állapotban megőrizni, ahogy most van.

Várom az érdeklődőket, jelentkezőket. Az egyháztanáccsal közösen megbeszéljük majd és eldöntjük, hogy ki kapja meg használatra.

Továbbra is tilos bárminemű szemetet elhelyezni az egyház birtokain, mindenki oldja meg a hulladék kezelését, ahogy tudja.

Akit rajtakapunk, büntetésre számíthat.

Kovács Olivér erdőgazda nyilatkozata a Jánoki egyházi erdőről.

Kovács Olivér erdőgazda nyilatkozata a Jánoki egyházi erdőről.

Kemény szavak, de sajnos így igaz, ahogy le van írva.

A Jánoki Egyházi erdőből nincs eladó fa.

Talán lesz valamennyi a Péderi 3 hektáros erdő részből vagy az akácosból a Gazdasági udvar felett, szeptemberben lesz további információ.

Pozdravujem pán Takács,

Z dôkladnej obchôdzky lesa, len tej časti pri poľovníckej chate, JPRL č.: 36A, 36B, 36C som ani nemal chuť písať správu, ale aby ste mali informáciu o aktuálnom stave lesa farnosti Janík uvádzam nasledovné:

Podľa Plánu starostlivosti o lesy (ďalej len PSL) je v období  2011- 2020 plánovaná ťažba v poraste 36C a to v zložení: dub letný 350 m3, borovica čierna 40 m3, agát biely 10m3. Ťažobný zásah mal byť realizovaný založením jedného rubného pásu s postupom na JV. Realita je taká, že nie sú založené žiadne pásy, najhodnotnejšie duby a borovice už boli vyrúbané pred rokmi, ostali po nich zarastené holiny krovinami (hloh, ruža šípová, trnka), nezalesnené, pričom zo zákona je zalesňovacia povinnosť do dvoch rokov od výrubu stromov.

Les je „rozbitý“ preriedený chaoticky (išlo sa za kvalitou a najhrubšími kusmi).  Zakmenenie všetkých spomínaných porastov kleslo pod 0,2 – 0,3, čo už nie je kompatibilný porast a čo je trestuhodné je zanedbaná, nevykonaná pestovná činnosť a za to sú od príslušnej štátnej správy pokuty.

O nejakom ďalšom výrube nemôže byť ani reč!!

O les sa treba aj starať nielen mať z neho zisky.

Takže ak mám dohliadať na váš majetok ako OLH, navrhujem urobiť čiaru nad doterajším „hospodárením“ v lesoch farnosti Janík a po protokolárnom zachytení aktuálneho stavu lesa Okresným úradom Košice okolie, odbor pozemkov a lesov, ktorý po terénnej obchôdzke potvrdí stav lesa, začneme s čistením plôch od krovia a zalesňovaním ťažbových plôch drevinami dub a smrekovec. Po odrastení mladiny (7 rokov) a jej každoročnom ošetrovaní (vyžínanie, ochrana proti zveri, čistky, prerezávky) sa postupne dorúbe starý porast (1.etáž) a les postupne obnoví. Bude to trvať dlhé roky a záleží len na vás, či chcete mať krásny úžitkový, hospodársky les (20-30 rokov), alebo okamžitý zisk, ale v tom prípade bez OLH.

S pozdravom Oliver Kovács

Csécs - Lelki nap, 2017 aug. 29, 09.00

Hirdetések és előzetes program 2017 augusztus 7. - szeptember 10.

Kisboldogasszony Római Katolikus Plébánia JÁNOK
Rímskokatolícka farnosť Narodenia Panny Márie JANÍK

* 044 05 Janík č. 31   ' 055/464 7212    + janik@rimkat.sk

 

Évközi idő 18. hete

18. týždeň v cezročnom období

deň/nap	liturgický prehľad/liturgikus naptár	čas/idő	úmysel/szándék
pondelok hétfő 7. 08.	féria	-----
utorok kedd 8. 08.	Szt. Domonkos, áldozópap, emléknap féria	-----
streda szerda 9. 08.	SZT. TERÉZIA BENEDIKTA, VÉRTANÚ, ÜNNEP	-----
štvrtok csütörtök 10. 08.	SZT. LŐRINC DIAKÓNUS, VÉRTANÚ, ÜNNEP	17.30 Ad. 18.00 J
piatok péntek 11. 08.	Szt. Klára szűz, emléknap	18.00 J
sobota szombat 12. 08.	féria	08.00 J 15.00 Esk
nedeľa vasárnap 13. 8.	Évközi idő 19. vasárnapja 19. nedeľa cez rok	09.00 P 10.30 J 16.30 Bo	A hívekért

Hirdetések:

• Ma, aug. 6.án van az elsővasárnapi ofera a templom és a plébánia fenntartására. Adományaikat Isten fizesse meg.
• Az Anyaszentegyház házasságot hirdet: Petro Marián, aki Kassán született és Jánokon lakik, Petro János és Dása, született Dzserenga fia házasságot kíván kötni Lyna Subihovával, aki Kassán született és Szepsiben lakik, Nabil Subih és Dagmar született Schmidtová lánya. Ma vannak hirdetve harmadszor. Aki tud valamilyen törvényes egyházjogi akadályról, az jelentse azt a plébánián. Imádkozzunk a jegyesekért, hogy házasságukon Isten áldása legyen. Az esküvő mise nélkül szombaton, augusztus 12.én 15 órakor lesz a Jánoki templomban.
• Kedden előreláthatólag megkezdődnek a földmunkák a sekrestye bővítése körül és a templom előtti nagy kert kitakarítása munkagépekkel. A Jánoki Római Katolikus Egyház semilyen felelősséget nem vállal az esetleges károkért, amelyek a területén elhelyezett idegen tárgyakban keletkezhetnek e munkálatok közben. A templom parkolója elsősorban a szentmise idején használható azok számára, akik autóval érkeznek a szentmisére, egyébb alkalmakkor ugyan olyan magánterületnek számít, mint bármelyik más jánoki családi ház udvara vagy kertje. A megértést az egyháztanács nevében is köszönöm, akik már sokszor szorgalmazták, hogy legyen egy hasonló tartalmú hirdetés.

Évközi idő 19. hete

19. týždeň v cezročnom období

deň/nap	liturgický prehľad/liturgikus naptár	čas/idő	úmysel/szándék
pondelok hétfő 14. 08.	Szt. Maximilián Mária Kolbe, áldozópap és vértanú, emléknap	-----
utorok kedd 15. 08.	NAGYBOLDOGASSZONY + Főünnep +	17.00 Pé 18.00 Já	A hívekért, par.ünn.
streda szerda 16. 08.	féria	-----
štvrtok csütörtök 17. 08.	féria	17.30 Ad. 18:00 J
piatok péntek 18. 08.	féria	18:00 J
sobota szombat 19. 08.	féria	08:00 J
nedeľa vasárnap 20. 08.	SZENT ISTVÁN KIRÁLY MAGYARORSZÁG FŐVÉDŐSZENTJE FŐÜNNEP	09.00 P 10.30 J	+ András

·        Az elsővasárnapi oferán .... € gyűlt össze. Adományaikat Isten fizesse meg.

·        Kedden Nagyboldogasszony parancsolt ünnepe van: a szentmisén való részvétel kötelező.

·        Hétfőtől csütörtökig látogatóban lesz a plébánián Peter Sklenár, Nagyszombati egyházmegyés papnövendék. Ő is szereti és támogatja a római rítus régi formáját.

·        Csütörtök 17.30 szentségimádás.

·        Augusztus 20.án, vasárnap, Szent István Király napján ünnepi szentmise és körmenet lesz Makrancon, a Szent ereklyéjével. Az ünnepi szentmise 10.30 órakor kezdődik. Bemutatja Bartko Elek atya.

·        Szentgyónás: a szentmisék előtt negyed órával.

Évközi idő 20. hete

20. týždeň v cezročnom období

deň/nap	liturgický prehľad/liturgikus naptár	čas/idő	úmysel/szándék
pondelok hétfő 21. 08.	Szt. X. Piusz pápa, emléknap	-----	Vyšší Brod/CZ/ lelkigyakorlat
utorok kedd 22. 8.	Szűz Mária Királynő, emléknap	-----	Vyšší Brod/CZ/ lelkigyakorlat
streda szerda 23. 8.	Limai szt. Róza, szűz, emléknap	-----	Vyšší Brod/CZ/ lelkigyakorlat
štvrtok csütörtök 24. 8.	SZENT BERTALAN APOSTOL ÜNNEP	-----	Vyšší Brod/CZ/ lelkigyakorlat
piatok péntek 25. 8.	féria	-----	Vyšší Brod/CZ/ lelkigyakorlat
sobota szombat 26. 8.	féria	18.00 P 19.00 J	Előesti szentmise  Előesti szentmise
nedeľa vasárnap 27. 8.	Évközi idő 21. vasárnapja 21. nedeľa cez rok	08.00 J 11.00 Sze	A hívekért  Szentmária - búcsú

·     A héten lelkigyakorlaton leszek Vyšší Brodban, Csehországban, az ősi ciszter apátságban. Betegellátás és temetés esetén helyettesít a Szepsi plébánia.

·     Vasárnap templombúcsú lesz a Királyhelmec melletti Szentmárián, ezért lesznek rendkívüli időpontban a szentmisék Jánokon és Péderben, a megértést köszönöm.

·     A jánoki templombúcsú szeptember 10.én, vasárnap 11 órakor lesz.

·     Hétfőn 9 órától kérem a férfiakat a templom-kert-ben a sövény megnyírására, az asszonyokat pedig a plébánián ablak tisztításra és más munkákra.

·     Lehet adakozni a szokott perselybe templomunk búcsúi virágdíszítésére.

·          

·

Évközi idő 21. hete

21. týždeň v cezročnom období

deň/nap	liturgický prehľad/liturgikus naptár	čas/idő	úmysel/szándék
pondelok hétfő 28. 8.	Szt. Ágoston, püspök és egyháztanító, emléknap	-----
utorok kedd 29. 8.	Keresztelő szt. János vértanúsága, emléknap	18.00 J
streda szerda 30. 8.	féria	-----
štvrtok csütörtök 31. 8.	féria	17.30 Ad. 18.00 J
piatok péntek 1. 9.	Elsőpéntek, Votív mise Jézus Szentséges Szíve tiszteletére	16.30 Ad. 17.00 P 18.00 J
sobota szombat 2. 9.	féria	08.00 J	Elsőszombat – közös rózsafüzér és szt.mise
nedeľa vasárnap 3. 9.	Évközi idő 23. vasárnapja 23. nedeľa cez rok	09.00 P 10.30 J	A hívekért

·      Csütörtökön fél órás szentségimádás lesz 17.30.tól.

·      Gyóntatás minden szentmise előtt negyed órával.

·      Pénteken elsőpéntek napja van. Reggel 08.30 órai kezdettel meglátogatom a betegeket, akiket elsőpénteken szoktam, a búcsú és elsőpéntek alkalmából.

·      Pénteken Péderben 16.30tól szentségimádás és gyóntatás lesz.

·      Keződik az új iskolaév. Ne feletkezzünk meg beírtani a gyermekeket a hitoktatásra. Ne feledkezzünk meg a bérmálkozásról. Érdeklődés, jelentkezők esetén jövő júniusban, 2018 júniusában várható a bérmálkozás. Jelentkezni szeptember végéig lehet a jelentkezési lap kitöltésével, amely a hátsó hirdető asztalról elvihető.

·      Az idei tanévben elsőáldozás nem lesz.

·      Szeptember 3.án elsővasárnapi ofera is lesz. Adományaikat Isten fizesse meg.

·      Továbbra is lehet adakozni templomunk virágdíszítésére a búcsú alkalmából.

Évközi idő 23. hete

23. týždeň v cezročnom období

deň/nap	liturgický prehľad/liturgikus naptár	čas/idő		úmysel/szándék
pondelok hétfő 4. 9.	féria	-----
utorok kedd 5. 9.	féria	18.00 J
streda szerda 6. 9.	A SZÉKESEGYHÁZ FELSZENTELÉSE ÉVFORDULÓJA, ÜNNEP	-----
štvrtok csütörtök 7. 9.	SZT. KASSAI VÉRTANÚK: SZT. MÁRK, MENYHÉRT ÉS ISTVÁN, ÁLDOZÓPAPOK, VÉRTANÚK ÜNNEP	17.30 Ad. 18.00 J
piatok péntek 8. 9.	SZŰZ MÁRIA SZÜLETÉSE FŐÜNNEP	18.00 J
sobota szombat 9. 9.	féria	08.00 J
nedeľa vasárnap 10. 9.	Évközi idő 23. vasárnapja 23. nedeľa cez rok	09.00 P 11.00 J		A hívekért – búcsú

·         Hirdetések:

·      Vasárnap ünnepeljük templomunk búcsúünnepét: Kisboldogasszony búcsút. Az ünnepi szentmise 11 órakor kezdődik.

·      A templom takarítása a búcsúra szerdán lesz, szeptember 6.án 9 órakor.

·      Csütörtökön fél órás szentségimádás lesz 17.30.tól.

·      Gyóntatás minden szentmise előtt negyed órával.

·      Az elsővasárnapi oferán ….€ gyűlt össze. Adományaikat Isten fizesse meg.

·         Köszönet mindenkinek, aki hozzájárult a búcsúi ünnep méltó előkészítéséhez és megünnepléséhez.