2018. június 17., vasárnap

Hirdetések 2018 június 18 - július 1



Évközi idő 11. hete
11. týždeň Cezročného obdobia
deň/nap
liturgický prehľad/liturgikus naptár
čas/idő
úmysel/szándék
pondelok
hétfő
18. 06.
féria
-----

utorok
kedd
19. 06.
Szt. Roumald apát, v.emléknap
18.00 J

streda
szerda
20. 06.
féria
-----

štvrtok
csütörtök
21. 06.
Gonzága Szt. Alajos, szerzetes,
emléknap
-----

piatok
péntek
22. 06.
féria
18.00 J

sobota
szombat
23. 06.
féria
10.30 Po
 Első szentmise, Eperjes
nedeľa
vasárnap
24. 06.
KERESZTELŐ SZENT JÁNOS SZÜLETÉSE, FŐÜNNEP
09.00 P
10.30 J

 A hívekért
Hirdetések:
·         Schmotzer Péter első miséje Szepsiben 11 órakor kezdődik.
·         Gyóntatás – minden szentmise előtt 15 p.
·         Köszönet mindazoknak, akik kedden találtak időt eljöbbi a templomba, részt venni az egész napos Szentségimádáson.
·         Június 24.én, jövő vasárnap tartjuk a Péter fillér gyűjtést, a Szentatya jótékony tevékenységének támogatására. Adományaikat Isten fizesse meg.
·         Gyalogos zarándoklat, Debrődre: a magyarországi gyalogos zarándokok péntek este a 18 órai szentmisére érkeznek Jánokra, és szombat reggel 5.30kor tovább indulnak Debrődre, a Szent László búcsúra, ahol 11,00 órakor lesz az ünnepi szentmise a Növénytemplomban.
·          
Évközi idő 12. hete
12. týždeň Cezročného obdobia
deň/nap
liturgický prehľad/liturgikus naptár
čas/idő
úmysel/szándék
pondelok
hétfő
25. 06.
féria
-----
 szabadság
utorok
kedd
26. 06.
féria
-----
 szabadság
streda
szerda
27. 06.
SZENT LÁSZLÓ KIRÁLY, ÜNNEP
-----
 szabadság
štvrtok
csütörtök
28. 06.
Szt. Iréneusz, püspök és vértanú, emléknap
18.00 J
 Előesti mise
piatok
péntek
29. 06.
SZENT PÉTER ÉS PÁL APOSTPOLOK, FŐÜNNEP
SV. PETRA A PAVLA, SLÁVNOSŤ
17.00 P
18.00 J

 A hívekért
sobota
szombat
30. 07.
A római egyház szt. vértanúi, v.emléknap
-----

nedeľa
vasárnap
1. 07.
Évközi 13. Vasárnap
13. Nedeľa v Cezročnom Období
09.00 P
10.30 J

 A hívekért
Hirdetések:
·         Csütörtökön 17.30-tól Szentségimádás.
·         Pénteken parancsolt főünnep van: szt. Péter és Pál apostolok napja.
·         Vasárnap, július 1.én elbúcsúzom az egyházközségtől.  Köszönet mindenkinek mindenért. Isten áldása kísérje és a Szűzanya oltalmazza mindkét falu népét.
·         Imádkozzunk továbbra is egymásért.
·         Jövő vasárnap, július 8.án már az új lelkiatya tartja a szentmiséket.


Homília 2018 jún. 17. ÉVK. 11 vas, B év


17.VI. 2018 ÉVK. 11. VAS, B év
A növekedést Isten adja 
     Gyerekek kapják feladatként, hogy ültessenek egy babszemet vagy valamilyen más növényt, és figyeljék meg, mi történik vele. A gyermek pedig rácsodálkozik a kibújni kezdő növényre, majd annak fejlődésére.
     A templomkert füve a száraz nyári hónapokban sokszor szinte elsárgul. Majd amikor kap egy kiadós esőt, szinte pillanatok alatt újra zöldellni kezd. A természet szépségében észrevehetjük a csodát. Ez pedig felfelé emelheti tekintetünket. 
     A magvető alakja a mai evangéliumban nem a munkálkodó, a veszteségeken el nem keseredő, hanem a türelmesen várakozó embernek a képe. Én megtettem, amit kellett. A többi már nem az én feladatom, felelősségem. 
     Persze jó kérdés, mi az a mag, amit elvetek? Mert szavaimmal, életemmel vethetem a szeretet, az odafigyelés, a melléállás magvait, de szórhatom a gyűlölet, az önzés, a megvetés ocsúját is. És milyen nehéz az elvetett gyomot eltávolítani! 
     Magvető feladatunk végzéséhez szükséges a rácsodálkozás, az Istenre való ráhagyatkozás. Ehhez kapunk a mai szentmisében kegyelmet, erőt, lendületet, kitartást! 

2018. június 3., vasárnap

Homília 2018 június 3, vasárnap ÉVK. 9. VAS, B év


3. 06. 2018. ÉVK 9.VAS, B év
     A mai evangéliumban arról olvastunk, hogy Jézus tanítványai kalászokat szedtek, tehát olyat tettek, amit a farizeusok munkának értékeltek. A munkavégzés szombaton tilos volt a törvények szerint, ezért nem tetszett ez a farizeusoknak. Jézus jól ismerte a szombat megtartására vonatkozó zsidó törvényeket, mégsem adott igazat a farizeusoknak, hanem kijelentette: az Emberfia ura a szombatnak, felette áll a törvénynek.
     Azt könnyen elfogadjuk, hogy Isten felette van a törvénynek, hiszen ő a legfőbb törvényhozó. Azt viszont már nehezebben értjük, hogy a tanítványok, akik emberek, miért értelmezhetik így a törvényt. Világos, hogy itt nem szabadelvűségről vagy a törvények önkényes felülbírálásáról van szó, hanem arról, hogyha az emberi ésszerűség ezt diktálja, az emberi szükségletek elébe kerülnek a törvények szó szerinti megtartásának.
     Az ember akkor engedelmeskedik szívesen a törvénynek és az előírásoknak, ha belátja azok értelmes voltát, vagy azok valamilyen módon a hasznára vannak. A szombati nyugalomra vonatkozó ószövetségi törvény valóban az ember érdekét szolgálja, hiszen a pihenőnap beiktatása lehetővé tette, hogy az ember ne legyen a munka rabszolgája, hanem a megélhetés biztosítása mellett jusson idő önmagára és az istentiszteletre is. A heti egy pihenőnap az ember érdekeit szolgálta mindaddig, amíg nem kapcsolódott hozzá túl sok előírás.
     Jézus arról tesz tanúságot, hogy a szombati napra vonatkozó emberi törvények fölött áll, hiszen Ő Isten. Ez azonban nyilvánvalóan csak az ő személyére vonatkozik. A tanítványok parancsszegésével kapcsolatban ugyanakkor rávilágít a szombati törvények eredeti értelmére, vagyis hogy ezeknek feltétlenül az embert kell szolgálniuk.
     A törvények tisztelete és megtartása mellett a mai evangélium azt is tanítja nekünk, hogy igyekezzünk megtartani a heti pihenőnapot, és ne váljunk a tevékenységek rabjává. A keresztény ember számára már nem a szombat, hanem a vasárnap, az Úr Jézus feltámadásának a napja a pihenőnap. Ez a nap az istentisztelet céljára van keresztény közösségeinkben. A vasárnapi munkaszünet és a szentmisén való részvétel a mi javunkat és lelki feltöltődésünket szolgálja.
     Minden vasárnap kötelező ünnep, de egy falu életében jeles alkalom, amikor egy apostolutód bármi okból a faluba látogat. Tegnap Jánokon volt Alojz Tkács nyugalmazott érsek atya, hogy kiszolgáltassa a bérmálás szentségét fiataljainknak. És akkor is voltak üres padok templomunkban. Én nem értem, mi a baj, mit kell máshogy csinálni?
Ma is vasárnap van, az Úr napja: hol van a többi katolikus? A hűséges hívek többnyire itt vannak, akik vasárnapról vasárnapra járnak, de a többiek? És tegnap is:
     Egyesek pont a mise alatt zúgatták a kaszálógépet, mások a kóruson kommentálták az egész misét: amit mindent hallani le: ez kis templom, nem lehet sugdosni a kóruson, mert le hallatszik, azért mert eddig nem szóltam érte: nem jelenti azt, hogy nem hallani. Ugyan úgy hallani, ha valaki a sekrestyében sugdos, vagy a kóruson.
     Tehát, meg kell próbálni csendben maradni, ha már itt vagyunk az Isten házában, de még jobb volna, ha mások is felismernék, megértenék, hogy Istenre szükségem van.
     És ha valamilyen egyházi ünnepség van a faluban, az az én ünnepem is. Ide még Ferenc pápa is jöhetne Jánokra látogatóba, akkor is volna üres pad a templomban, ha az csak a többi jánoki emberen múlna, akik sose járnak templomba. Mi a baj? Mit kellene máshogy csinálni?
     Az első keresztényeknek egyáltalán nem kellett olyan parancs, hogy a vasárnapot szenteld meg, végy részt a szentmisén: mindenki kötelességének tartotta ott lenni. Olyan erős belső vágy volt bennük, hogy ott lenni, közösen ünnepelni, hogy még az üldözéstől sem féltek. Az üldözések idején számos vértanú adta életét azért, mert nem tagadta le, hogy részt vett a szentmise vasárnapi ünneplésén.
     Az Egyház napjainkban azt javasolja híveinek, hogy a vasárnapi pihenés ne váljon üressé, vagy az unalom forrásává számunkra, hanem szolgálja a lelki gazdagodást. Igaz, hogy semmittevéssel kevesen töltik idejüket, inkább az a veszély fenyeget, hogy vasárnap az Auparkba vagy az Optimába mennek sokan, vagy valamelyik fürdőhelyre, és nem jut idő a szentmisére.
Lehet menni vasárnap szórakozni: de gondolkozzunk el azon is, hogy azért, hogy ez vagy az a hely nyitva legyen, valakinek ott kell lenni vasárnap reggeltől estig.
     A vasárnaphoz mindenképpen hozzá tartozik a szentmise. Ha részt veszünk rajta, arról teszünk tanúságot, hogy közösségben vagyunk Krisztussal, az Egyházzal és embertestvéreinkkel.
     A Szentmisén Jézus tanítását hallgatva és az ő testét magunkhoz véve készülünk fel arra, hogy szembenézzünk mindennapi feladatainkkal, amik a következő héten várnak ránk.
     Kérjük a Mi Urunktól a megerősítést, hogy megújult erővel térhessünk vissza a hétköznapokba.
     Legyen ezért számunkra szent nap a vasárnap, az Úr napja. Ámen.

2018. június 2., szombat

Hirdetések 2018 június 4 - június 10


Évközi idő 9. hete
9. týždeň Cezročného obdobia
deň/nap
liturgický prehľad/liturgikus naptár
čas/idő
úmysel/szándék
pondelok
hétfő
4. 06.
féria
-----

utorok
kedd
5. 06.
Szt. Bonifác, püspök és vértanú, emléknap
18.00 J


streda
szerda
6. 06.
Szt. Norbert püspök
emléknap
-----

štvrtok
csütörtök
7. 06.
féria
18.00 J

piatok
péntek
8. 06.
JÉZUS
SZENTSÉGES SZÍVE
 FŐÜNNEP
18.00 J

sobota
szombat
9. 06.
Szűz Mária
Szeplőtelen Szíve, emléknap
11.00 VR
 Régi rítusú zarándoklat,
Varranó- Bazilika
nedeľa
vasárnap
10. 06.
Évközi 10. Vasárnap
10. Nedeľa
v Cezročnom Období
07.45 P
08.45 J
10.00 B

 A hívekért
 Jézus Szíve B., Buzita

Hirdetések:
·         Gyóntatás – minden szentmise előtt 15 p.
·         Csütörtökön 17.30 szentségimádás és gyóntatás
  • Ma van az elsővasárnapi ofera, templomunk és a plébánia fenntartására. Adományaikat Isten fizesse meg.
  • Jövő szombaton, 2018 június  16.án 10 órától a Kassai Szent Erzsébet dómban, Bernard Bober érsek atya pappá szenteli a szepsi Schmotzer Péter diakónust. Imádkozzunk érte, hogy az Úr tegye teljessé a jót, amit elkezdett benne. Másnap, június 17.én lesz első szentmiséje, 11 órakor, Szepsiben.
  • Köszönet az énekkarnak a bérmálkozási szolgálatért. Köszönet mindenkinek, aki hozzájárult a bérmálkozási ünnepség méltó megtartásához.
  • Figyelembe ajánlom az egész napos szentségimádást, június 12.én kedden lesz: a hét folyamán majd lehet feliratkozni a papírlapra, hogy egész nap ne maradjon a szentség őrizet nélkül.
  • Ma délután 14 órától megemlékezés lesz a templomkertben a Nemzeti összetartozás napja alkalmából. Minden emlékezni vágyót szeretettel várunk.
  • Buzitán a hétvégén lesz a 71. Jézus Szíve fogadalmi búcsút, három napos ünnep. Aki teheti, zarándokoljon el Buzitára, Jézus Szentséges szívét köszönteni. A hívek és a lelkiatya mindenkit nagy szeretettel várnak


Hirdetések 2018 május 28 június 3



Évközi idő 8. hete
8. týždeň v cezročnom období
deň/nap
liturgický prehľad/liturgikus naptár
čas/idő
úmysel/szándék
pondelok
hétfő
28. 05.
féria
-----

utorok
kedd
29. 05.
féria
18.00 J

streda
szerda
30. 05.

-----

štvrtok
csütörtök
31. 05.
KRISZTUS
SZENT TESTE
ÉS VÉRE, ÚRNAPJA, FŐÜNNEP
16.30 sze.
17.00 P
18.00 J

piatok
péntek
1. 06.
Szt. Jusztinusz vértanú
emléknap
17.00 gy
18.00 J
18.30 pr.
 bérmálkozók gyóntatása
 A rf. társ. élő és + tag.
 Bérmálkozás Főpróba
sobota
szombat
2. 06.
Szt. Marcelin és Péter vértanúk
v. emléknap
08.30 J
10.30 Sze
17.00 sze.
 Bérmálkozás Jánok
 Bérmálkozás Szepsi
 Szentségimádás
nedeľa
vasárnap
3. 06.
Évközi 9. Vasárnap
9. Nedeľa
v Cezročnom Období
09.00 P
10.30 J

 A hívekért
Hirdetések:
·         Szerdán a bérmálkozók és szüleik brigádot tartanak a templom körül: kaszálás és más egyéb munkák elvégzése. A brigád 17 órakor kezdődik.
·         Szeretném megkérni az Egyháztanács tagjait, akik szoktak járni kaszálni, hogy a plébánia –kertet is szíveskedjenek lekaszálni, hogy szombatra méltó képpen nézzen ki a plébánia kert is. Előre is köszönöm szépen.
·         Csütörtökön Úrnapja, parancsolt főünnep: Péderben 16.30tól szentségimádás és elsőpénteki gyóntatás, majd Úrnapi ünnepi szentmise. Jánokon a szentmise végén lesz szentségimádás és szentségi áldás.
·         Csütörtökön a szentmise után énekpróba lesz a plébánián 19 órai kezdettel, a bérmálkozásra való felkészülés.
·         Pénteken elsőpéntek napja van: reggel 08.30tól a betegek gyóntatása és áldoztatása.
·         Június 1., péntek, 17 órától a bérmálkozók, bérmaszülők, szülők és rokonok gyóntatása, a szentmise után főpróba. Gyónási lehetőség kedd és csütörtök 17.30-18.00, valamint máshol is meg lehet gyónni: aki szeretne szentáldozáshoz járulni a bérmálkozás ünnepén, ajánlott, hogy előtte végezze el a szentgyónását.
·         Szombaton 08.30-kor bérmálkozás.
·         Szombaton közös szentségimádás is lesz: 2020 helyszínen imádjuk Krisztus Urunkat. 17 órától 18 óráig ki lesz téve az Oltáriszentség templomunkban: az imádkozni vágyókat szeretettel várjuk.
·         Vasárnap első vasárnap van, megtartjuk az elsővasárnapi oferát a templom és a plébánia fenntartására.
·         Június 3.-án, délután 14 órától megemlékezést tartunk „A nemzeti összetartozás napja alkalmából“ a templom előtti Sziklay Szeréna emlékműnél. Az emlékezni vágyókat szeretettel hívjuk és várjuk a templomhoz.
·         Az új Jánoki lelkiatya Gergel Péter csicseri plébános. Szináról származik, az utóbbi 10 évben Csicserben szolgált, Nagykapos mellett. Fogadják őt szeretettel és imádkozzanak érte.